导演：乔·施佩尔 迈克尔·斯洛维斯 

主演：杰森·贝盖 乔恩·塞达 杰西·李·索弗 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 伊莱亚斯·科泰斯 索菲亚·布什 布莱恩·格拉格提 艾米·莫顿 

芝加哥警署第21辖区分为两个部分，包括直接打击犯罪的行动组和负责调查城市之中犯罪团伙的情报组。汉克（杰森·贝吉 Jason Beghe 饰）是情报组的组长，他嫉恶如仇，将打击犯罪当做自己义不容辞的首要任务，在他英明果断的决策下，许多穷凶极恶的犯罪分子一一落网。